Urban Dictionary cuprinde zeci de definiţii scrise de vizitatori din toată lumea pentru fiecare din cele cca 1.200.000 de cuvinte şi expresii englezeşti la care se referă, dintre care multe sunt argotice. Dicţionarul are uneori nuanţe de enciclopedie, incluzând şi prezentarea unor celebrităţi.
După cum vă aşteptaţi probabil, dat fiind că restricţiile care se impun oricui vrea să introducă o definiţie nu sunt deloc severe, dicţionarul cuprinde multe de expresii şi definiţii triviale.
Veţi găsi totuşi şi definiţii amuzante care se referă, de exemplu, la subiecte ştiinţifice. Culeg două din cele 40 de definiţii ale algebrei:
- sinonim al cuvântului inutil: dacă Johny are 5 mere şi Susie are 7 mere, de ce dracu’ nu le mănâncă în linişte;
- ceva ce trebuie cunoscut pentru a face avionele să zboare; dacă nu ştiţi algebră nu puteţi construi avione care zboară.
O surpriză plăcută pentru noi o constituie şi faptul că, din cele 20 de definiţii ale României, majoritatea ne apreciză ţara. Evident veţi găsi şi definiţii ale unor extremişti unguri, dar şi români care atacă minoritatea maghiară. Dintre toate, cea mai stupidă mi se pare definiţia nr. 17 care începe astfel: ”România este cea mai săracă ţară din Uniunea Europeană cu 19 milioane de ţigani (restul fiind unguri)” şi continuă cu aberaţii agresive.