Mulţi l-au acuzat pe Bill Gates că a preluat creaţii existente pe care le-a îmbunătăţit (inclusiv limbajul Altair Basic cu care s-a lansat compania Microsoft în 1975), că a practicat o politică monopolistă, că s-a îmbogăţit peste măsură şi multe altele.
Incontestabil rămâne însă faptul că softul creat de Gates a transformat calculatoarele în unelte simple, accesibile omului de rând şi că a contribuit, prin răspândirea la scară planetară a acestor unelte, la accelerarea explozivă a progresului tehnologic.
Vrem, nu vrem, Bill Gates a devenit legendar iar multe din spusele lui au devenit antologice.
Cu prilejul retragerii sale de la Microsoft, Computerworld a prezentat o culegere de citate din Bill Gates, reale sau doar provenite din legende urbane.

P.S. 28 iulie 2008
Iniţial am preluat linkul către articolul de mai sus din altă sursă care l-a şters. Înainte de a depista sursa originală şi de a corecta linkul, am găsit multe citate din Bill Gates în Wikiquote sau, în limba română, într-un articol din go4it.ro.