Check out this page in {0} translated from {1}translated fromOriginal:Translated:Automatic translation powered by Microsoft® TranslatorStart translatingStop translatingCloseClose and show original pageSelect
Fără a avea pretenţia că soluţiile enunţate sunt indiscutabile, DEX online prezintă în linkul Ghid de exprimare greşeli frecvente în limba română. Mărturisesc că deşi multe greşeli nu mi se par chiar frecvente, în ansamblul său, ghidul oferă numeroase informaţii utile pentru cei care nu sunt siguri că o anumită expresie este corectă. Totuşi unele soluţii „corecte” mi se par ciudate. Nu sunt specialist în lingvistică, dar n-am auzit de saxana (cu forma incorectă sarsana), crevetă (singular de la crevete), acciz (nu acciză). De asemenea nu înţeleg de ce e corect „cu surle şi tobe” şi incorect cu „surle şi trâmbiţe”.
Si acest serviciu online este facut de oameni pentru oameni. E posibil ca anumite cuvinte sa nu existe in dex-ul online...si atunci ies anumite fraze gresite
luni, martie 24, 2008
Anonim a scris:
Comentariul de mai sus nu apartine titularului blogului. Il rog pe vizitatorul meu sa aiba amabilitatea de a-si schimba semnatura in comentarii pentru a evita confuziile. Multumesc anticipat.
Pentru că atunci când scormonesc, de voie, de nevoie, universul webului, dau peste multe chestii simpatice,
enervante, interesante, uimitoare sau utile, parcă ar fi bine să spun câte ceva despre cele care mi se par ieşite din comun.