TRANSLATE MY BLOG IN ENGLISH OR INTO DIFFERENT LANGUAGES
Translate this page
joi, ianuarie 17, 2008
Katie Melua
La 23 de ani, Katie Melua este printre cei mai apreciaţi interpreţi muzicali din lume. S-a născut în Georgia, pe vremea când statul făcea parte din Uniunea Sovietică. Când avea 8 ani, tatăl ei, chirurg cardiolog, a reuşit să se stabilească în Belfast (Irlanda de Nord). Ulterior familia s-a mutat la Londra. La 19 ani, primul ei album, clasat pe primul loc în marea Britanie, s-a vândut în 3 milioane de exemplare în lume.
Via Ovidiu Scarlat m-am molipsit de plăcerea de a o asculta şi - de ce nu? - de a o vedea pe Katie Melua.
În consecinţă, dacă vă place Katie, ascultaţi partea instrumentală dintr-un album al ei şi pe acest post, prin Sonific
sau, mai bine, priviţi-o şi ascultaţi-o, culegându-i cântecele de pe imensa lista You Tube dedicată ei.
Dintre preferinţele mele, vă propun să urmăriţi The Closest Thing to Crazy.
Merită să vedeţi şi această înregistrare live făcută în Franţa.
La 23 de ani, Katie Melua este printre cei mai apreciaţi interpreţi muzicali din lume. S-a născut în Georgia, pe vremea când statul făcea parte din Uniunea Sovietică. Când avea 8 ani, tatăl ei, chirurg cardiolog, a reuşit să se stabilească în Belfast (Irlanda de Nord). Ulterior familia s-a mutat la Londra. La 19 ani, primul ei album, clasat pe primul loc în marea Britanie, s-a vândut în 3 milioane de exemplare în lume.
Via Ovidiu Scarlat m-am molipsit de plăcerea de a o asculta şi - de ce nu? - de a o vedea pe Katie Melua.
În consecinţă, dacă vă place Katie, ascultaţi partea instrumentală dintr-un album al ei şi pe acest post, prin Sonific
sau, mai bine, priviţi-o şi ascultaţi-o, culegându-i cântecele de pe imensa lista You Tube dedicată ei.
Dintre preferinţele mele, vă propun să urmăriţi The Closest Thing to Crazy.
Merită să vedeţi şi această înregistrare live făcută în Franţa.
Etichete: Muzica
Scris de Sorin
joi, ianuarie 17, 2008 2 comentarii
LINK
Comentarii:
a scris:
a scris:
<< Înapoi la Blog
a scris: si mie imi place foarte mult "The Closest Thing to Crazy" poate ca cel mai mult. :)
Este interesant ca eu tot timpul ascult numai muzica clasica si instrumentala. Foarte rar ascult voce. Dar nu stiu de ce, Katie Melua m-a cucerit... :)) interesant.
(The Closest Thing to Crazy - Live in Belfast )
Este interesant ca eu tot timpul ascult numai muzica clasica si instrumentala. Foarte rar ascult voce. Dar nu stiu de ce, Katie Melua m-a cucerit... :)) interesant.
(The Closest Thing to Crazy - Live in Belfast )
a scris: traducere
Cum am crezut c-as ramâne ferma,
Când simt deja aerul sub picioare?
Cum se poate simti fericirea asa gresita ?
Cum se poate simti jalea asa dulce ?
Cum de ma lasi sa te observ în somn
Si-mi distrugi apoi visele în felul asta?
Cum de-am ajuns atât de adânc aici ?
De ce m-am îndragostit de tine ?
[Refren]
Asa apoape de nebunie n-am fost vreodata
Ma simt de 22, ma port ca 17
Asa aproape de nebunie n-am stiut ca pot fi vreodata
Singura n-am fost niciodata nebuna…
Dar acum stiu ca e o legatura între cele doua,
A fi aproape nebuniei, si a-ti aproape tie.
Cum ma poti lasa asa sa cad
Si-mi întrerupi caderea cu minciuni iubite?
E asa simplu sa rupi o inima;
E asa simplu sa-nchizi ochii.
Cum ma poti trata ca un copil
Si deja îti duc dorul ca un copil?
Cum se poate simti cineva asa salbatec?
Cum se poate simti cineva asa trist?
[Refren]
… si a-ti aproape tie.
… si a-ti aproape tie.
Trimiteți un comentariu
Cum am crezut c-as ramâne ferma,
Când simt deja aerul sub picioare?
Cum se poate simti fericirea asa gresita ?
Cum se poate simti jalea asa dulce ?
Cum de ma lasi sa te observ în somn
Si-mi distrugi apoi visele în felul asta?
Cum de-am ajuns atât de adânc aici ?
De ce m-am îndragostit de tine ?
[Refren]
Asa apoape de nebunie n-am fost vreodata
Ma simt de 22, ma port ca 17
Asa aproape de nebunie n-am stiut ca pot fi vreodata
Singura n-am fost niciodata nebuna…
Dar acum stiu ca e o legatura între cele doua,
A fi aproape nebuniei, si a-ti aproape tie.
Cum ma poti lasa asa sa cad
Si-mi întrerupi caderea cu minciuni iubite?
E asa simplu sa rupi o inima;
E asa simplu sa-nchizi ochii.
Cum ma poti trata ca un copil
Si deja îti duc dorul ca un copil?
Cum se poate simti cineva asa salbatec?
Cum se poate simti cineva asa trist?
[Refren]
… si a-ti aproape tie.
… si a-ti aproape tie.
<< Înapoi la Blog
ABONEAZĂ-TE LA RSS
