Ghid pentru “Shuttle Diplomacy”
Henry Kissinger a fost abordat de un jurnalist:
- Sunteţi considerat, Domnule Kissinger, inventatorul diplomației medierii. Puteţi să-mi explicaţi printr-un exemplu despre ce este vorba?
- Păi, e foarte simplu, a răspuns Kissinger: să zicem că doriți să o măritaţi pe fiica lui Rockefeller cu un flăcău simplu, dintr-un sat siberian, cu ajutorul diplomației medierii.
- E imposibil. Cum veţi reuşi să faceţi asta?
- Mă duc într-un sat din Siberia, găsesc acolo un ţăran și îl întreb: “Vrei să te însori cu o domnişoară din America?”
El îmi răspunde: "De ce? Sunt destule fete și aici".
Eu îi spun: "Da, dar ea e fiica lui Rockefeller!"
El zice: "Oh! Dar asta schimbă toată treaba".
Apoi mă duc în Elveția, la o şedinţă a consiliului de administrație al unei bănci și întreb:
“Doriți să aveți ca președinte un ţăran siberian?”
- Nici vorbă, îmi răspund cei la bancă.
- Dar dacă e vorba de ginerele lui Rockefeller?
- Oh! Asta schimbă toată treaba!
De acolo mă duc acasă la Rockefeller și îl întreb:
- Doriți să aveți ca ginere un ţăran rus?
- Ce te-a apucat? zice Rockefeller
Atunci îi spun: “Dar dacă este vorba de președintele unei bănci elvețiene?”
- Oh! Dar asta schimbă toată treaba! Susie vino încoace. Domnul Kissinger ţi-a găsit un logodnic grozav. Este președintele unei bănci elvețiene.
Susie: “Pff!”
Zic: “Posibil. Dar este un flăcău din Siberia!”
Susie: “Oh! Asta schimbă toată treaba”.
sursaEtichete: Personalitati