Check out this page in {0} translated from {1}translated fromOriginal:Translated:Automatic translation powered by Microsoft® TranslatorStart translatingStop translatingCloseClose and show original pageSelect
Într-un blog românesc, am dat de traducerea unei liste publicate de ziarul britanic Daily Telegraph cu lucrurile pe care le-a omorât internetul în ultimii ani.
Veţi întâlni printre ele: discuţiile politicoase în contradictoriu, agendele telefonice, bârfele transmise verbal şi multe altele.
Pentru fiecare "asasinat" veţi găsi explicaţii şi exemple, adesea amuzante.
E adevărat, vax albina. De multe ori, progresul mătură şi unele valori care ar merita să fie păstrate. E-mailul şi SMS-ul, cu cele 160 de caractere ale lui, nu sunt compatibile cu multitudinea nuanţelor din vechile scrisori. Referitor la remarca lui Săndel: a trecut mult timp de când am văzut pentru prima oară un film XXX (pe o casetă video). Nu semăna deloc cu produsele de serie de azi; avea o intrigă amuzantă şi implica (uneori surprinzător) diverse personaje în scene explicite. Mi-l amintesc ...cu oarecare nostalgie. :)
Pentru că atunci când scormonesc, de voie, de nevoie, universul webului, dau peste multe chestii simpatice,
enervante, interesante, uimitoare sau utile, parcă ar fi bine să spun câte ceva despre cele care mi se par ieşite din comun.