Site-uri care mi-au atras atentia
TRANSLATE MY BLOG IN ENGLISH OR INTO DIFFERENT LANGUAGES
3 minute despre diferente culturale
Se întâmplă frecvent să ne mire unele obiceiuri ale oamenilor de pe alte meleaguri. Un exemplu tipic este cel al americanilor care aleargă zilnic mulţi kilometri când fac jogging, dar care se urcă în automobil pentru a-şi vizita o cunoştinţă care stă la un kilometru distanţă de casa lor.
În scurta sa prezentare la o conferinţă TED din 2009, întitulată
Ciudat sau doar diferit? un muzician ale cărui preocupări sunt axate pe inovaţia în diverse domenii ne atrage atenţia asupra faptului că nu trebuie să considerăm ciudate obiceiurile care diferă de ale noastre.
Este drept că sistemul în cadrul căruia medicul este plătit numai în perioada în care pacientul său este sănătos şi îl tratează gratuit când este bolnav se referă la un grup restrâns de medici chinezi şi nu este o practică uzuală în China, cum s-ar putea înţelege din expunere.
Mi se pare interesantă şi zicala la care se referă prezentatorul, în încheiere, că pentru orice afirmaţie pozitivă despre India care este adevărată, există şi o formă opusă ei care este la fel de adevărată (prezentarea a fost făcută la o conferinţă TED din India).
Alegeţi subtitrarea în limba română în partea de jos a paginii.
Etichete: Prezentari TED
Pentru că atunci când scormonesc, de voie, de nevoie, universul webului, dau peste multe chestii simpatice,
enervante, interesante, uimitoare sau utile, parcă ar fi bine să spun câte ceva despre cele care mi se par ieşite din comun.