Site-uri care mi-au atras atentia
TRANSLATE MY BLOG IN ENGLISH OR INTO DIFFERENT LANGUAGES
Valahia cu un secol si jumatate in urma
Un jurnalist a tradus pe blogul său câteva pasaje de pe site-ul World Digital Library, referitoare la vizita unui prinţ rus franţuzit în
Valahia anului 1837.
Pe un alt blog românesc este tradusă
o parte dintr-un articol publicat în 1853-54 într-un săptămânal englez editat de Charles Dickens (nu el e autorul articolului). Articolul integral, întitulat "Bucharest" îl găsiţi
aici, în engleză.
Triste referinţe la tradiţia noastră care creează, în bună măsură, vizitatorului contemporan din lumea evoluată o impresie la fel de puţin strălucită ca în urmă cu un secol şi jumătate.
Etichete: Despre noi
Pentru că atunci când scormonesc, de voie, de nevoie, universul webului, dau peste multe chestii simpatice,
enervante, interesante, uimitoare sau utile, parcă ar fi bine să spun câte ceva despre cele care mi se par ieşite din comun.