Lucille Starr, acum în vârstă de 75 de ani, este o celebritate de prim rang în Canada, fiind prima solistă din această ţară care a reușit să vândă mai mult de un milion de discuri, cu zeci de ani înainte de Celine Dion şi Justin Bieber, performanţă mult mai greu de realizat pe vremea plăcilor de picup decât azi.
Cântecele ei, cu versuri care erau parţial în franceză şi parţial în engleză, le sugerau canadienilor o ştergere a asperităţilor dintre comunităţile separate de bariera lingvistică.
În interpretarea Lucillei Star, Colinda preia piesă tradițională „Allons danser Colinda” a grupului etnic francofon Cajun din statul american Louisiana.
E posibil ca şi piesa Jolie Jacqueline să aibă aceeaşi origine.
Cele două melodii încântătoare au devenit hituri internaţionale şi au fost chiar adaptate ca melodii pentru copii.