Site-uri care mi-au atras atentia
TRANSLATE MY BLOG IN ENGLISH OR INTO DIFFERENT LANGUAGES
Frengly traduce online in 24 de limbi
Frengly vă asigură traducerea online a unui text din una din cele 24 de limbi disponibile în oricare din celelalte. Limba sursă este detectată automat. Trebuie să alegeţi doar limba în care vreţi să traduceţi textul. Printre limbile folosite este şi româna.
Traducerile sunt de o calitate acceptabilă pentru o traducere automată, dar n-am găsit informaţii despre dimensiunea maximă a textului care poate fi tradus. În schimb nu se cere nici un fel de logare, unealta este gratuită iar manevrarea ei este deosebit de comodă, putându-se obţine printr-un simplu clic comutarea traducerii în altă limbă.
Am introdus texte de două-trei paragrafe în româneşte, programul a detectat corect limba română (cu diacritice) şi am obţinut traduceri acceptabile în engleză şi franceză. Când am introdus o pagină întregă de text, limba originară a devenit engleza iar textul nu a mai fost tradus.
Nici din engleză n-am obţinut traducerea unui text ceva mai mare.
Etichete: Internet-IT
Pentru că atunci când scormonesc, de voie, de nevoie, universul webului, dau peste multe chestii simpatice,
enervante, interesante, uimitoare sau utile, parcă ar fi bine să spun câte ceva despre cele care mi se par ieşite din comun.